SERVICE 02｜ホームページ制作・多言語化
「見られる」だけでなく、
問い合わせにつながるサイトへ。
小さなお店の名刺代わりの1ページから、英語・中国語に対応した法人サイトまで。ドメイン・サーバー・SSLの管理も含めて、公開後の更新・保守までお任せいただけます。
初期費用0円・月額5,000円〜（税抜）
ISSUES
こんなお悩みはありませんか？
- ホームページが古いまま、何年も手をつけられていない
- 更新を頼むと時間も費用もかかり、情報が古いままになっている
- アクセスはあるのに、問い合わせや予約につながっていない
- 海外向けの英語・中国語ページが、日本語版の内容に追いついていない
- ドメインやサーバーの契約・更新を、誰が管理しているかわからない
- スマホで見ると文字が小さく、読みにくい
作って終わりではなく、使い続けられるサイトにします。
FOR BUSINESS
法人サイト・多言語化
国内外のお客様・取引先に「伝わる」サイトづくりをお手伝いします。
既存サイトの改善
今のサイトを活かしながら、分かりにくい構成や古い情報を整理。製品・サービスの魅力が伝わるページに見直します。
多言語ページの制作
日本語版と内容をそろえた外国語ページを制作。直訳ではなく、海外の読み手に伝わる言葉と構成で。英語・中国語（簡体字）・インドネシア語ほか、ご相談ください。
問い合わせ・予約の導線づくり
問い合わせフォーム、資料請求、来場・見学予約など、お客様が迷わず行動できる入口を設計。受付内容のメール通知やスプレッドシートへの自動記録にも対応します。
公開後の保守・更新
WordPressなどの更新・セキュリティ対策・バックアップと、文言や画像の差し替えなどの軽微な修正に継続して対応します。
法人サイトはプレミアムプラン（月額15,000円）以上でお受けしています。ページ数・言語数・機能に応じて、個別にお見積りします。
PRICE
料金プラン
すべて税抜・初期費用0円・独自ドメイン／サーバー／SSL込み・1年契約（自動更新）です。
ミニマム
まずは名刺代わりに、Web上の顔を持ちたい方へ
5,000円／月
年間60,000円
- 3ページ（トップ・サービス・お問い合わせ）
- スマートフォン対応
- お問い合わせフォーム
- Googleマップ・SNSへのリンク
- 月1回までの軽微な修正
- LINE・フォームでのサポート
おすすめ
スタンダード
ブログで発信しながら集客したい方へ
10,000円／月
年間120,000円
- 8ページまで
- ミニマムの内容すべて
- ブログ・お知らせ機能（ご自身で更新可）
- Googleアナリティクスの設置
- SEOの基本設定
- 月2回までの修正
- 電話・LINE・フォームでのサポート
プレミアム
本格的に集客・改善を続けたい方・法人の方へ
15,000円／月〜
年間180,000円〜
- 15ページまで（制作の目安7〜10営業日）
- スタンダードの内容すべて
- 毎月のアクセスレポート
- SEOの改善提案（月1回）
- SNSとの連携
- 月3回までの修正
- 優先対応
オプション
| 追加ページの制作 | 5,000円／ページ |
| 大幅なデザイン変更 | 20,000円〜 |
| 多言語ページ（英語・中国語など） | 個別にお見積り |
| ネットショップ機能 | 個別にお見積り |
| 緊急の対応（当日中など） | 5,000円〜／回（内容に応じて、作業前にお見積りします） |
※金額はすべて税抜です。軽微な修正とは、文言・画像の差し替えなど1件30分程度で終わるものをいいます。
CASE
取り組み事例
（お客様名は伏せています）
貿易会社
3言語のコーポレートサイト
日本語・英語・中国語（簡体字）のサイトを、1か所の原稿から一括で作る仕組みを構築。言語ごとの内容のずれを防いでいます。
人材・求人
求人依頼の受付フォーム
求人情報の入力フォームをWordPressに設置し、送信内容をメール通知とGoogleスプレッドシートへ自動で記録。転記の手間と記入漏れを減らしました。
FLOW
公開までの流れ
STEP 1
無料相談
LINE・メール・フォームから、お気軽にご相談ください。
STEP 2
ヒアリング・プラン決定
業種やご希望を伺い、合ったプランをご提案します。
STEP 3
制作・確認
原稿や写真をもとに制作し、プランの回数まで修正します。
STEP 4
公開・運用
公開後も、月額の範囲で更新・保守をお手伝いします。
FAQ
よくあるご質問
本当に初期費用は0円ですか？
はい。ミニマム・スタンダード・プレミアムの各プランは初期費用0円で、月額料金のみでご利用いただけます。オプションをご依頼の場合は、その分の費用がかかります。
途中で解約できますか？
1年契約（自動更新）です。契約期間の途中で解約される場合は、残りの期間分の月額をお支払いいただきます。更新しない場合は、期間満了の1か月前までにお知らせください。
ページ数がプランを超えたらどうなりますか？
追加ページとして、1ページ5,000円（税抜）で承ります。上位のプランへの変更もご相談ください。
自分で更新できますか？
スタンダード以上のプランでは、ブログ・お知らせをご自身で更新できます。使い方もお伝えします。
途中でプランを変更できますか？
上位のプランへの変更は、いつでも承ります。下位のプランへの変更は、契約の更新時にお願いします。
豊橋・東三河以外でも頼めますか？
はい、全国から承ります。打ち合わせはオンラインで行います。
今あるサイトの保守だけでも頼めますか？
はい。法人の方は、サイトの規模に応じてプレミアムプラン以上の月額でお受けしています。まずは今のサイトの状況をお聞かせください。
CONTACT
まずは、無料相談から。
初回のご相談は無料です。オンライン・訪問（東三河エリア）のどちらでも承ります。
メール：info@wiseplace.jp ／ お電話：080-9870-6035
※お電話は携帯電話のため、知らない番号からの着信に出られない場合があります。LINEまたはメールでのご連絡がスムーズです。